Cleanup: Files, Folders, and API Error Handling

Repository commits for this lesson:

• Visual cleanup of showModalBottomSheet
• Category model - in a separate lib/models file
• API requests - into a separate service file
• CategoryEdit into a separate widget
• API update error handling